恶毒的韩媒幸灾乐祸：四川地震死亡人数估计约为10万！

四川汶川发生7.8级特大大地震以来，韩国国内普遍反映冷漠，不仅韩国网民诸多幸灾乐祸，韩媒也大放厥词，下面是一篇有关报道，大家看看开篇就明白棒子什么心态了:

原文:

지난 12일 중국 쓰촨성을 강타한 대지진으로 10만명 이상이 숨진 것으로 추정되고 있다.  
(只翻译第一句就够了：)12日发生在四川省的强地震，估计死亡人数超过10万名.

중국 국무원은 14일 현재 지진 사망자가 쓰촨성에서 1만2012명, 간쑤성에서 206명, 산시성에서 104명 등 총 1만3000명을 넘었다고 밝혔다. 쓰촨성의 경우 매몰자가 9404명, 실종자가 7841명이라고 덧붙였다.

그 러나 공식 발표와 달리 진앙지인 원촨현에서만 6만여명이 행방불명 상태인 데다 최대 피해지역의 하나인 몐양시에서도 1만8000명이  매몰돼 있는 상태여서 희생자 규모는 계속 늘어날 것으로 예상된다. 원촨현 부근 펑저우시도 통신과 진입로가 완전히 끊긴 채 시민 수 만명의 안위가 확인되지 않고 있다. 또 7개 학교 건물이 무너져 학생 3000여명이 매몰된 상태다.

중국 당국은 인민해방군과 무장경찰 등 10만명의 병력을 동원해 구조작업을 벌이고 있다. 특히 진앙지인 원촨현에도 이날 처음 공수부대와 무장경찰 선발대 등 1000여명이 헬기나 도보로 도착해 구조에 착수했다.

그러나 이번 피해 지역이 워낙 넓은 데다 진입로가 붕괴되고 폭우마저 쏟아져 구조작업에 차질이 빚어지고 있다.  

진앙지인 원촨 부근 민강 상류에 있는 투룽댐이 이번 지진의 영향으로 붕괴할 위험이 있다고 원촨을 관할하는 아바 장족자치주 재해대책본부가 밝혔다.

后文有兴趣的朋友可以再翻翻看,估计狗嘴里吐不出象牙来.

(只翻译第一句就够了：)12日发生在四川省的强地震，估计死亡人数超过10万名.  

中国国务院表示, 截止到14日地震死亡者从在四川省达1万2012名、在甘肃省有206名、山西省越过了104名，总数达1万3000名。 四川省的情况显示, 埋没9404名、7841名失踪者。  

可是, 这只是正式发表的数据，另外震中位的汶川县有6万多名不知去向, 加上因为有一个最大灾区车站的绵阳市还有1万8000名埋没, 所以死亡者规模继续预想增加。 汶川县附近北川县通讯和进入路线完全中断, 无法弄清楚数万名居民安危。 另外, 因为7个学校建筑物倒塌, 有3000多名学生被埋没。   

中国当局在动员10万名兵力如解放军和武警, 开展救援工作。 特别是震中位的汶川县当天开始，有空运部队和武警先遣队1000多名到达，使用直升机或者徒步, 着手了工作。  

可是, 在这次被害地区原来很宽绰, 加上进入路线崩溃, 接连暴雨, 招致工作救援困难。   

管辖汶川的阿瓦自治州灾害对策本部表示, 有震中位的汶川附近岷江上游的水库因这次地震的影响有崩溃的危险。